FINANZAS & DESARROLLO PUBLICACIÓN TRIMESTRAL DEL FONDO MONETARIO INTERNACIONAL

 FD Diciembre de 2016 • Volumen 53 • Número 4

Síntesis:

Sebastian Mallaby explica que los flujos de capital se han desplomado y el comercio se ha estancado, pero que en la realidad puede ser que tanto las finanzas como el comercio estén reubicándose en un nivel más sostenible, acorde con el continuo proceso de globalización. El Economista Jefe del FMI, Maury Obstfeld, examina más detenidamente el comercio y señala que “La globalización ofrece la posibilidad de obtener beneficios económicos para todos, pero no existen garantías de que esto se concrete en ausencia de medidas gubernamentales decisivas orientadas a apoyar a quienes sufren los efectos secundarios”. 

Frances O’Grady, Secretaria General del Congreso de Sindicatos del Reino Unido, nos recuerda el papel constructivo que pueden desempeñar los sindicatos a la hora de evaluar el impacto de la globalización en los empleos, los derechos y los niveles de vida de los trabajadores. Paul Krugman sostiene que, desde una perspectiva histórica, ya existe una profunda liberalización comercial, y que si se frena el avance hacia una política comercial y de inversión cada vez más liberal —si se evita una guerra comercial abierta— no sería una tragedia. Y Kumi Naidoo, un activista sudafricano en cuestiones de derechos humanos, hace un apasionado llamamiento a favor de una distribución más equitativa de la riqueza. 

En este número de F&D mostramos algunas de las facetas humanas de la globalización. Algunos de los más afectados por los efectos negativos son los trabajadores en las economías avanzadas. John Powers, el obrero fabril estadounidense que aparece en la portada, se recicló como electricista y se siente afortunado de tener un trabajo. 

Además, trazamos una semblanza del economista de Princeton Leonard Wantchekon, fundador de la Escuela Africana de Economía.

Índice  de Artículos:

- Replantear la globalización. La reducción de los flujos de capital transfronterizos y del comercio puede ser menos nefasta de lo que parece

Sebastian Mallaby

- Dejemos en paz a los muertos vivientes.  La liberalización comercial se estancó, y es mejor así

Paul Krugman

- Reencarrilar el comercio. El comercio aumenta la productividad, pero puede perjudicar a algunos si no se adoptan políticas para redistribuir sus beneficios

 Maurice Obstfeld

- Doble vía. Las autoridades deben abordar cuestiones económicas y políticas para apuntalar la globalización

 David Lipton

- Nuevo concepto, vieja realidad. Globalización es un término reciente, pero la internacionalización de mercados, personas, ideas y culturas no es nada nuevo

Harold James

- Arma de doble filo. Una economía mundial más integrada está afectando a los trabajadores de todo el mundo

   Incluir a todos los trabajadores

- Una correcta combinación de políticas significa buenos empleos dentro y fuera del país

 Frances O’Grady

- Una cucharada de azúcar. La inmigración, tanto de alta como de baja calificación, y aporta amplios beneficios a las economías avanzadas

Florence Jaumotte, Ksenia Koloskova y Sweta Saxena

- Ventajas y desventajas. Estados Unidos debería ser el abanderado de la globalización y transformar en ganadores netos a los perdedores del comercio internacional

Alan S. Blinder

- En la riqueza y en la pobreza. El comercio internacional puede empeorar la desigualdad en las economías en desarrollo

Nina Pavcnik

- El “sushi zulú” y otras esperanzas. La globalización no le ha servido de mucho a África
 Kumi Naidoo

 - Desapareciendo. La clase media estadounidense se reduce a medida que los hogares suben o bajan de categoría de ingreso

Ali Alichi

- Calidad sacrificada. Las exportaciones de vino argentino dan cuenta del cambio de preferencia de los consumidores hacia bienes de calidad inferior luego de la crisis financiera mundial

 Natalie Chen y Luciana Juvenal
 
 - Shocks al bolsillo. Los gobiernos deben comprender y gestionar los riesgos para el gasto público y la deuda
 Benedict Clements, Xavier Debrun, Brian Olden y Amanda Sayegh
 
 - Predicar con el ejemplo. Un exámen crítico es útil para los directorios de los bancos centrales tanto como para los directorios de empresas

 Ashraf Khan

 - Carta a la Directora

http://www.imf.org/external/pubs/ft/fandd/spa/2016/12/pdf/fd1216s.pdf